1
00:00:12,012 --> 00:00:15,141
(Narration) Fin de la période Reiwa
Dans la quatrième révolution industrielle -

2
00:00:15,224 --> 00:00:19,646
Le Japon a subi une défaite écrasante contre d'autres pays
est entré en déclin

3
00:00:19,729 --> 00:00:22,482
Mauvais gouvernement, lourdes taxes, catastrophes naturelles

4
00:00:22,565 --> 00:00:26,485
Les personnes souffrant de famine
commencer une révolution violente

5
00:00:27,653 --> 00:00:32,032
La population est considérablement réduite et la civilisation est
Régressé au début du niveau Meiji

6
00:00:32,700 --> 00:00:35,703
Le Japon est composé de trois pays
Se battre pour la suprématie

7
00:00:35,786 --> 00:00:38,786
Pendant la période des Trois Royaumes
se précipitera dans

8
00:00:42,418 --> 00:00:45,880
Le pays de l'Est, Buou
À la tête de plus de 10 000 soldats...

9
00:00:45,963 --> 00:00:49,258
Traverser la frontière avec Yamato
envahi Aichi

10
00:00:49,759 --> 00:00:51,552
L'armée Yamato était dans une situation difficile...

11
00:00:51,635 --> 00:00:54,138
Dans la capitale Osaka
demander des renforts

12
00:01:07,902 --> 00:01:11,447
(Hiromasa Shimada) Ce nouveau Tomei (Shintomei)
Dès qu'on s'installe sur l'autoroute...

13
00:01:11,530 --> 00:01:14,242
de mon armée Wuhuang
La victoire est certaine

14
00:01:14,325 --> 00:01:16,744
Seulement 8 000 soldats Yamato
Comment-

15
00:01:16,827 --> 00:01:18,996
À ce quartier général
Êtes-vous en train de dire que vous pouvez venir ?

16
00:01:19,079 --> 00:01:21,374
(subordonné) Comme attendu de M. Shimada !
Je suis engourdi~

17
00:01:21,457 --> 00:01:23,626
(Shimada) D'accord ! C'est une pré-célébration

18
00:01:25,461 --> 00:01:26,837
(Yoshihiro Taira)
Je ne tweete vraiment pas.

19
00:01:27,463 --> 00:01:30,591
Perdre comme ça ?
Je ne pense pas, c'est normal...

20
00:01:30,674 --> 00:01:32,093
Ah, pilier du thé

21
00:01:32,176 --> 00:01:33,385
(subordonné) Je m'excuse !
(Taira) Pouah !

22
00:01:33,886 --> 00:01:36,556
Corps des Frontier Shoguns d'Osaka
Tu es arrivé

23
00:01:36,639 --> 00:01:38,390
Ce type chauve

24
00:01:41,727 --> 00:01:45,440
Wuhuang, une nouvelle nation,
À la superpuissance Yamato...

25
00:01:45,523 --> 00:01:49,861
Une grande victoire approche à grands pas
Yamato est vraiment tombé.

26
00:01:49,944 --> 00:01:51,445
sérieusement

27
00:01:54,532 --> 00:01:56,200
(Tous) ♪ Non

28
00:01:56,283 --> 00:01:58,202
♪ Fondre et couler

29
00:02:01,121 --> 00:02:04,041
♪ je fond

30
00:02:07,545 --> 00:02:09,088
(Shimada) Ah... hein ?

31
00:02:10,297 --> 00:02:11,966
Ah !

32
00:02:12,049 --> 00:02:15,011
(Shimada) Non, hein...
Êtes-vous venu ici?

33
00:02:15,094 --> 00:02:18,848
Ce pont mesure 45 mètres
Il y a cependant ~

34
00:02:25,062 --> 00:02:27,482
(Ryumon Mitsuhide)
Le général a été vaincu

35
00:02:27,565 --> 00:02:31,235
Deux commandants militaires
Un officier militaire est également décédé.

36
00:02:31,735 --> 00:02:33,446
Si tu descends à Yamato
A chacun de vous...

37
00:02:33,529 --> 00:02:36,574
donner un terrain privé
promesse

38
00:02:37,658 --> 00:02:40,745
Même mes soldats se sont retournés.
partir sans poser de questions

39
00:02:40,828 --> 00:02:41,871
Quoi ?

40
00:02:41,954 --> 00:02:44,811
(Soldats) Descendons !
Je descends fort !

41
00:02:46,667 --> 00:02:48,002
(Récit)
Commandant en chef de l'armée de Yamato...

42
00:02:48,085 --> 00:02:50,213
L'attaque surprise a réussi

43
00:02:50,296 --> 00:02:53,632
La bataille de Nagashino
Ça s'est terminé rapidement

44
00:02:55,885 --> 00:02:58,804
Il s'agit de Ryumon Mitsuhide

45
00:03:00,055 --> 00:03:02,057
♪～

46
00:04:26,725 --> 00:04:28,727
～♪

47
00:04:30,771 --> 00:04:33,342
(Narration) Métropolite d'Osaka (Osakato)

48
00:04:33,983 --> 00:04:35,734
(Misumi Aoteru)
Je viens d'arriver, Saki

49
00:04:36,360 --> 00:04:38,988
retraité comme agent agricole
Vendez votre maison-

50
00:04:39,488 --> 00:04:42,157
argent et minimum
Je suis allé à Uesaka avec juste mes bagages.

51
00:04:43,617 --> 00:04:45,035
Ce gratte-ciel aussi...

52
00:04:45,536 --> 00:04:47,204
Mettre en place une pile
De là-

53
00:04:47,287 --> 00:04:48,372
Tout comme nous avons commencé-

54
00:04:48,872 --> 00:04:52,418
Moi aussi, je repartirai de cette première étape.
je pense que je vais commencer

55
00:04:55,045 --> 00:04:56,255
(Seiki) Capitaine-

56
00:04:56,338 --> 00:04:58,966
Merci de me l'avoir envoyé
Merci beaucoup

57
00:04:59,049 --> 00:05:02,428
(Capitaine) Général des frontières de Longmen
J'ai dit que j'irais te voir.

58
00:05:02,511 --> 00:05:04,513
(Seiki) Oui.
(Capitaine) Je viens d'entendre...

59
00:05:04,596 --> 00:05:09,101
Envoyé à Aichi pour soumettre Takeo.
Apparemment pas à Osaka.

60
00:05:09,184 --> 00:05:10,185
(Seiki) Hein ?

61
00:05:11,645 --> 00:05:14,941
(Capitaine) Pour l'instant.
Si vous visez Tsutenkaku, oui.

62
00:05:15,024 --> 00:05:17,693
Il y a là la maison d'un général des frontières.

63
00:05:22,072 --> 00:05:25,117
(Seiki)
Hôtel pas cher Hôtel pas cher…

64
00:05:25,617 --> 00:05:27,536
(Yakuza) Fuu~

65
00:05:27,619 --> 00:05:29,288
(Femmes) Héhéhé...

66
00:05:30,205 --> 00:05:32,124
Il vaut mieux rester dans un hôtel

67
00:05:32,207 --> 00:05:35,044
cette nuit en ville
C'est tellement mauvaise sécurité

68
00:05:37,880 --> 00:05:39,882
(Seiki) Hmm... Ah.

69
00:05:40,716 --> 00:05:42,468
Tsūtenkaku

70
00:05:47,014 --> 00:05:50,518
Wow, c'est vraiment bien

71
00:05:50,601 --> 00:05:53,229
Cela a été construit à l'époque Showa
Au deuxième Tsutenkaku

72
00:05:53,312 --> 00:05:54,689
La première génération était à l'Arc de Triomphe à Paris.

73
00:05:54,772 --> 00:05:57,525
La Tour Eiffel est dessus
C'était la conception.

74
00:05:57,608 --> 00:06:00,778
Ah~ Grimper Akko
je veux dessiner une carte

75
00:06:00,861 --> 00:06:03,530
Ah... Hôtel Hôtel

76
00:06:06,700 --> 00:06:07,743
Hein ? Hein?

77
00:06:08,327 --> 00:06:10,184
(Seiki) Quels sont ces gens ?

78
00:06:10,621 --> 00:06:13,582
Pas question, tout le monde
Est-ce dans le but de « Toryumon » ?

79
00:06:14,124 --> 00:06:16,877
(Homme) Hé
Shichisanjimio vient d'arriver !

80
00:06:16,960 --> 00:06:18,245
(Homme) Shichisan, homme sobre !

81
00:06:18,629 --> 00:06:19,714
Sept...

82
00:06:19,797 --> 00:06:22,008
(mâle)
Dites bonjour à Tsune-chan

83
00:06:22,091 --> 00:06:24,301
Tsune-chan...?

84
00:06:24,968 --> 00:06:27,013
(Homme) Hé ici !
(Homme) Pourquoi est-ce sous forme de questions ?

85
00:06:27,096 --> 00:06:29,932
(Seiki) Oh non...
(Homme) Moi, pas question.

86
00:06:30,015 --> 00:06:31,934
(Homme) Tsune-chan
Vous ne pouvez pas dire que vous ne savez pas !

87
00:06:32,518 --> 00:06:34,311
(Seiki) Je ne sais pas.
Et (homme) ?

88
00:06:34,394 --> 00:06:36,731
(Homme) Vous vous faites des illusions ?
(Homme) C'est impossible !

89
00:06:36,814 --> 00:06:39,671
(Yoshitsune Asama) Arrêtez ça !

90
00:06:39,817 --> 00:06:42,319
Écoute, il a peur, non ?

91
00:06:42,402 --> 00:06:44,822
(Seiki)
N'est-ce pas ? Une langue orientale ?

92
00:06:44,905 --> 00:06:47,199
(Yoshitsune) Je suis Yoshitsune Asama

93
00:06:47,699 --> 00:06:50,327
Ceux qui visent la « porte du succès »
D'eux...

94
00:06:50,410 --> 00:06:52,838
"Tsune-chan"
être appelé

95
00:06:55,040 --> 00:06:56,625
Et alors ? Quel est ton nom?

96
00:06:56,708 --> 00:06:58,627
C'est Sankaku Seiki.

97
00:06:59,253 --> 00:07:00,588
(Yoshitsune) Triangle

98
00:07:00,671 --> 00:07:04,133
je ne sais pas
Je n'ai rien entendu de ma mère non plus.

99
00:07:04,216 --> 00:07:05,342
Maman?

100
00:07:05,425 --> 00:07:07,970
Misumi-kun, es-tu de la campagne ?

101
00:07:08,053 --> 00:07:11,140
Je vois.
Les gens de la campagne ne me connaissent-ils pas ?

102
00:07:11,223 --> 00:07:12,224
(Seiki) J'ai fait une erreur.

103
00:07:12,307 --> 00:07:15,227
Le logement dans lequel j’ai séjourné était complètement faux.

104
00:07:16,270 --> 00:07:17,604
(Yoshitsune) Famille Asama

105
00:07:18,856 --> 00:07:22,109
Soutenir Yamato depuis sa création
C'est prestigieux

106
00:07:22,192 --> 00:07:23,611
Je suis si prestigieux...

107
00:07:23,694 --> 00:07:26,029
La famille Asama
Il est le fils aîné du chef de famille.

108
00:07:26,864 --> 00:07:28,490
Qu'en penses-tu? N'est-ce pas incroyable ?

109
00:07:31,118 --> 00:07:32,953
(Homme) Salut Shichizo
(Seiki) Hein ?

110
00:07:33,036 --> 00:07:34,080
(Homme) "N'est-ce pas incroyable ?"

111
00:07:34,163 --> 00:07:35,915
Tsune-chan
Vous n'écoutez pas !

112
00:07:35,998 --> 00:07:39,251
(Seiki)
Euh, non... je ne comprends pas.

113
00:07:40,711 --> 00:07:42,129
(Homme) Qu'est-ce que tu fais ?

114
00:07:42,212 --> 00:07:45,212
(Homme) Tsune-chan
Pas vraiment ?

115
00:07:45,757 --> 00:07:47,635
(Seiki)
Non, ce n'est pas génial...

116
00:07:47,718 --> 00:07:49,553
(Seiki) Je ne comprends pas.
(Hommes) Oh ?

117
00:07:49,636 --> 00:07:51,722
Juste la quantité d'informations...

118
00:07:51,805 --> 00:07:54,725
Tsune-chan...
À quel point est-ce incroyable ?

119
00:07:54,808 --> 00:07:57,236
je ne comprends pas
dis-le simplement

120
00:07:58,562 --> 00:08:00,940
(Homme) De quoi tu parles !
Juste avec les informations actuelles-

121
00:08:01,023 --> 00:08:02,775
celui de Tsune-chan
L'excellence suffit...

122
00:08:02,858 --> 00:08:04,026
(Homme) Tu ne comprends pas ça ?

123
00:08:04,109 --> 00:08:05,819
(Homme) C'est trop grossier.
Avez-vous des questions ?

124
00:08:06,445 --> 00:08:10,016
(Seiki) Il y a quelque temps,
Est-ce la pression des pairs ?

125
00:08:10,532 --> 00:08:11,700
(Homme) Tant de gens...

126
00:08:11,783 --> 00:08:13,994
Tsune-chan dit que c'est incroyable
Je te respecte !

127
00:08:14,077 --> 00:08:16,539
(Homme) Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?
N'est-ce pas évident au premier coup d'œil ?

128
00:08:16,622 --> 00:08:18,499
Si cette logique est vraie...

129
00:08:18,582 --> 00:08:21,252
De loin le meilleur fonctionnaire du gouvernement de Yamato
Nom de famille le plus courant-

130
00:08:21,335 --> 00:08:23,963
"Taira" a toujours raison
Mais-

131
00:08:24,046 --> 00:08:26,048
Êtes-vous d’accord avec cette compréhension ?

132
00:08:26,798 --> 00:08:28,634
(mâle)
Il est impossible que Taira ait raison !

133
00:08:28,717 --> 00:08:30,678
(mâle)
Nous vivons dans un monde normal et pourri...

134
00:08:30,761 --> 00:08:32,513
détruire
Je suis là !

135
00:08:32,596 --> 00:08:34,390
(Homme) Je vais te tuer !　Cola!

136
00:08:34,473 --> 00:08:35,557
(Yoshitsune) Arrête ça.

137
00:08:41,563 --> 00:08:42,564
Misumi-kun

138
00:08:43,607 --> 00:08:45,734
Tu es si grand

139
00:08:47,319 --> 00:08:49,571
Hein ?
Dialecte très Kansai

140
00:08:51,073 --> 00:08:53,909
(Yoshitsune) Sayaseya
Quant à savoir pourquoi...

141
00:08:53,992 --> 00:08:56,579
langue qu'ils n'aiment pas utiliser
Tsuko Utara

142
00:08:56,662 --> 00:08:59,039
Je n'ai pas l'air plus intelligent.

143
00:08:59,623 --> 00:09:03,794
Maman dit qu'à l'époque japonaise
Ceux de la classe intellectuelle...

144
00:09:03,877 --> 00:09:06,672
Les gens ordinaires ne comprennent pas
Parlez dans un mélange de langues étrangères.

145
00:09:06,755 --> 00:09:09,549
On dirait qu'il était respecté.

146
00:09:11,385 --> 00:09:14,263
je suis quelqu'un comme toi
Je veux te rencontrer-

147
00:09:14,346 --> 00:09:17,346
Dans un hôtel si bon marché
Je restais la nuit

148
00:09:17,808 --> 00:09:22,187
Au moins, tu es différent d'eux.
avoir la capacité de penser

149
00:09:22,854 --> 00:09:24,064
Brûlé-

150
00:09:24,147 --> 00:09:25,607
Si je pouvais vous donner un conseil...

151
00:09:26,233 --> 00:09:27,902
tu es
Il y a des choses qu’on ne peut pas faire pour flatter les gens.

152
00:09:27,985 --> 00:09:30,842
Comme si c'était cool
Je suppose que c'est ce que je pensais...

153
00:09:30,946 --> 00:09:33,907
je vais m'occuper d'eux
Si je ne peux pas l'arrêter...

154
00:09:34,908 --> 00:09:39,746
Ton visage et ton corps
Que se passait-il ?

155
00:09:42,332 --> 00:09:45,961
Est-ce ainsi? j'ai un rêve

156
00:09:46,044 --> 00:09:50,424
Je réunifierai le Japon avec mon pouvoir.
Mettre fin à la période des Trois Royaumes

157
00:09:50,924 --> 00:09:51,926
Honde-

158
00:09:52,009 --> 00:09:55,762
à tous les habitants de ce pays
devenir une personne respectée

159
00:09:56,972 --> 00:09:59,433
Ce serait mieux si tu étais plus proche de moi

160
00:09:59,516 --> 00:10:02,769
Par Chukoto
Ravi de vous rencontrer, Misumi-kun

161
00:10:04,313 --> 00:10:06,857
Hein ? Les gens de la campagne ne savent pas serrer la main...

162
00:10:06,940 --> 00:10:08,984
(son cuisant)
(Yoshitsune) Hein ?

163
00:10:11,862 --> 00:10:13,572
(Voleur) Je te gêne ~

164
00:10:24,416 --> 00:10:26,668
Si tu me gênes
Revenez!

165
00:10:28,003 --> 00:10:29,921
(Hommes) Ouais...

166
00:10:30,630 --> 00:10:33,300
(Voleurs) Hé !

167
00:10:34,843 --> 00:10:36,303
(Yoshitsune) Misumi-kun

168
00:10:37,471 --> 00:10:40,140
Qu'en pensez-vous ? C'est incroyable

169
00:10:41,975 --> 00:10:44,937
(Yoshitsune)
Allez, admets à quel point je suis incroyable.

170
00:10:45,020 --> 00:10:48,148
Satisfaire mon besoin d'approbation

171
00:10:48,982 --> 00:10:51,443
(Seiki) Oh, c'est incroyable.

172
00:10:51,526 --> 00:10:53,111
(bruit de course)
(Seiki) Mais...

173
00:10:53,945 --> 00:10:56,365
Pas question que je rentre à la maison ! Mourir!

174
00:10:57,699 --> 00:10:59,076
Myo ?

175
00:11:04,998 --> 00:11:06,917
(Homme) Attends-moi, ici !
(Homme) Double-le !

176
00:11:07,000 --> 00:11:08,877
(la respiration lourde de Seiki)

177
00:11:09,378 --> 00:11:10,921
Tsune-chan

178
00:11:12,672 --> 00:11:15,967
Tu es incroyable
C'est tellement incroyable

179
00:11:16,468 --> 00:11:20,180
Mais avec respect
Si je pouvais vous donner un conseil...

180
00:11:21,264 --> 00:11:24,518
Y compris celui d'avant
Il y a beaucoup de spéculations...

181
00:11:25,018 --> 00:11:26,019
Bouu !

182
00:11:31,942 --> 00:11:36,322
(Yoshitsune)
Un conseil ? Quoi? Toi pour moi ?

183
00:11:36,405 --> 00:11:38,740
Si tu te laisses emporter, donne-moi une pause

184
00:11:41,159 --> 00:11:43,078
(Seiki)
Quand la « porte du succès » devient réalité...

185
00:11:43,703 --> 00:11:45,956
Avec Tsune-chan
je suis synchronisé

186
00:11:46,456 --> 00:11:48,000
Comme toi
Synchronisation incroyable-

187
00:11:48,083 --> 00:11:52,087
Cette spéculation stupide
J'aurais des ennuis si je mourais pour une raison quelconque.

188
00:11:52,170 --> 00:11:55,090
Alors s'il vous plaît laissez-moi vous conseiller

189
00:11:56,466 --> 00:11:57,885
(Yoshitsune) Ce garçon de la campagne...

190
00:11:57,968 --> 00:12:00,303
même à mon conseiller
Envisagez-vous de le devenir ?

191
00:12:00,804 --> 00:12:04,683
Hmm... eh bien ouais
Je vais juste t'écouter

192
00:12:05,183 --> 00:12:08,353
Je l'ai compris
Si tu as quelque chose à dire, dis-le

193
00:12:08,937 --> 00:12:11,982
Tout d'abord, depuis le début, diverses choses
Trop de spéculations

194
00:12:12,065 --> 00:12:13,859
je suis
Quand je suis arrivé dans cet hôtel...

195
00:12:13,942 --> 00:12:16,236
« Écoute, il
Tu as peur, n'est-ce pas ?

196
00:12:16,319 --> 00:12:17,780
Désolé d'entendre ça, mais-

197
00:12:17,863 --> 00:12:19,281
Si vous êtes certain...

198
00:12:19,364 --> 00:12:22,649
Après avoir vérifié l'expression de la personne
Est-ce une bonne idée de le dire ?

199
00:12:22,951 --> 00:12:26,497
Ensuite, à l'époque japonaise
Ceux de la classe intellectuelle...

200
00:12:26,580 --> 00:12:28,999
« Parlez un mélange de langues étrangères.
Il était respecté.

201
00:12:29,082 --> 00:12:30,501
Désolé d'entendre ça, mais-

202
00:12:30,584 --> 00:12:32,002
Les documents que j'ai lus incluent-

203
00:12:32,085 --> 00:12:34,380
« C’est un personnage horizontal difficile.
Je déteste les gens qui l'utilisent.

204
00:12:34,463 --> 00:12:35,631
« Parce que ça ne passe pas
"-" en japonais

205
00:12:35,714 --> 00:12:38,133
"Je veux que tu parles"
Il y avait aussi une opinion selon laquelle

206
00:12:38,216 --> 00:12:39,718
Lao Tseu dit...

207
00:12:44,806 --> 00:12:46,558
c'est-à-dire
Tsune-chan-san...

208
00:12:46,641 --> 00:12:49,603
Ne donnez que les avis qui vous conviennent
Si vous écoutez...

209
00:12:49,686 --> 00:12:52,398
à tous les gens
Loin d'être respecté...

210
00:12:52,481 --> 00:12:56,052
être craint ou méprisé
Il y a une possibilité que

211
00:12:56,443 --> 00:12:57,945
Et enfin-

212
00:12:58,028 --> 00:13:00,406
« Je n’aime pas flatter les gens.
Comme si c'était cool »-

213
00:13:00,489 --> 00:13:03,658
"Je suppose que c'est ce que je pense."
Vous avez dit...

214
00:13:04,159 --> 00:13:05,873
Vous vous trompez tous sérieusement.

215
00:13:06,953 --> 00:13:10,290
mon but est
Exécuté par Naimukyo Taira

216
00:13:10,373 --> 00:13:13,585
Un vœu à ma femme bien-aimée
est d'accomplir

217
00:13:14,211 --> 00:13:16,379
Est-il acceptable de ne pas vendre ?

218
00:13:16,963 --> 00:13:19,174
Cela ne sert à rien
Avec le sentiment de s'habiller...

219
00:13:19,257 --> 00:13:20,634
je ne viendrai pas ici

220
00:13:21,343 --> 00:13:23,429
Le besoin de vendre des choses comme de la flatterie
S'il y a-

221
00:13:23,512 --> 00:13:26,014
Je le vendrai pour n'importe quel montant
Mais-

222
00:13:26,097 --> 00:13:28,308
Comme cette merde
Pression des pairs -

223
00:13:28,391 --> 00:13:31,395
Que je sois touché ou coupé
Même si je me fais tuer...

224
00:13:31,478 --> 00:13:33,230
Je n'abandonnerai jamais

225
00:13:33,730 --> 00:13:34,773
je suis-

226
00:13:37,734 --> 00:13:41,162
Changeons sérieusement ce monde
Je suis venu ici pour

227
00:13:46,576 --> 00:13:49,580
(Yoshitsune) Wow, c'est quoi ce type ? (C'est vrai)

228
00:13:49,663 --> 00:13:52,916
Il fait froid et misérable
C'est le comble de l'humour

229
00:13:52,999 --> 00:13:56,670
Mais... pourtant
Quel est cet espace ?

230
00:13:56,753 --> 00:13:59,256
comme si j'avais perdu
Ça arrive

231
00:14:02,092 --> 00:14:04,428
(Yoshitsune) « Vendez de la flatterie, etc. »
S'il y a un besoin.

232
00:14:04,511 --> 00:14:06,763
"Je le vendrais pour n'importe quel montant."

233
00:14:09,766 --> 00:14:13,436
Ahahahaha !
Ahahahahahaha

234
00:14:14,020 --> 00:14:17,065
Vraiment
Misumi-kun a raison.

235
00:14:17,148 --> 00:14:20,235
Merci de m'avoir réveillé
Merci beaucoup

236
00:14:22,362 --> 00:14:25,504
(Yoshitsune) Je suis désolé.
Je peux le faire aussi

237
00:14:26,032 --> 00:14:28,994
Vraiment supportable
Est-ce que tes mains vont bien ?

238
00:14:29,077 --> 00:14:30,537
(Hommes) Eh !

239
00:14:31,288 --> 00:14:33,573
(Yoshitsune)
Êtes-vous sérieux au sujet de changer le monde ?

240
00:14:33,832 --> 00:14:36,210
Ne me fais pas cette grande gueule

241
00:14:36,293 --> 00:14:39,578
En premier lieu, vous avez une « porte vers le succès »
Il n'y a aucun moyen que cela se réalise.

242
00:14:39,671 --> 00:14:43,675
ça demain
je le saurai moi-même

243
00:14:45,468 --> 00:14:48,347
(Yoshitsune) Demain définitivement
Faisons le test ensemble.

244
00:14:48,430 --> 00:14:50,223
je l'attends avec impatience

245
00:14:51,516 --> 00:14:52,517
oui

246
00:14:53,101 --> 00:14:55,520
J'ai vraiment hâte d'y être

247
00:14:56,771 --> 00:14:59,733
(corbeau corbeau)

248
00:15:00,609 --> 00:15:01,610
(Yasuaki Kaku)
Goho goho goho…

249
00:15:02,861 --> 00:15:07,073
Ryumon-san aujourd'hui
Y a-t-il de bons candidats qui arrivent ?

250
00:15:07,574 --> 00:15:08,742
(Ryumon) Quelle honte.

251
00:15:09,326 --> 00:15:12,037
(Kaku) M. Ryumon
C'est vraiment dur

252
00:15:12,120 --> 00:15:15,374
Ce mois-ci et le mois dernier
Je n'ai pas embauché une seule personne...

253
00:15:15,457 --> 00:15:17,314
Nous devons faire des compromis.

254
00:15:19,336 --> 00:15:23,506
(Ryumon) Le compromis n’est pas possible.
Pour l'avenir de ce pays

255
00:15:26,009 --> 00:15:31,014
Eh bien, aujourd'hui
De quel genre de chose s'agit-il ?

256
00:15:39,731 --> 00:15:42,234
(Récit)
Situé à Osaka, la capitale du Yamato.

257
00:15:42,317 --> 00:15:47,281
Général des frontières Ryumon Mitsuhide
Il y a quelqu'un chez nous qui veut servir dans le gouvernement...

258
00:15:47,364 --> 00:15:50,364
Plus de 1 000 personnes se rassemblent chaque jour
rumeur

259
00:15:51,743 --> 00:15:55,539
À un moment donné, les gens réalisent que
Pour réussir l'examen d'embauche

260
00:15:55,622 --> 00:15:57,916
"Toryumon"
a commencé à appeler

261
00:16:01,711 --> 00:16:03,963
(Seiki) Enfin, Koki

262
00:16:05,173 --> 00:16:09,386
Sankaku-kun, pour toi
Je vais le dire clairement

263
00:16:11,054 --> 00:16:12,347
Fuu~

264
00:16:13,890 --> 00:16:17,185
"Toryumon" est
Il vaut mieux abandonner

265
00:16:17,268 --> 00:16:19,563
Pour ceux qui ne connaissent pas les arts martiaux
Que signifie devenir réalité ?

266
00:16:19,646 --> 00:16:20,939
Je n'arrive tout simplement pas à y penser

267
00:16:21,022 --> 00:16:25,443
Et tu es comme ça
Vous ne voulez pas faire la queue longtemps, n'est-ce pas ?

268
00:16:28,863 --> 00:16:31,434
(Seiki) Tsune-chan
(Yoshitsune) Hein ?

269
00:16:33,118 --> 00:16:36,330
Parc à thème de l'ère japonaise
Quelque chose comme « Univers »

270
00:16:36,413 --> 00:16:37,664
Le temps d'attente de pointe est-

271
00:16:37,747 --> 00:16:40,889
bien plus que maintenant
On dirait que ça fait longtemps

272
00:16:41,876 --> 00:16:44,379
Désordre des serviteurs
Roulez 360 minutes

273
00:16:44,462 --> 00:16:46,506
Hollywood rêve le
Balade ~Toile de fond~

274
00:16:46,589 --> 00:16:47,674
560 minutes

275
00:16:48,174 --> 00:16:50,745
le dinosaure volant
760 minutes

276
00:16:51,094 --> 00:16:53,180
beaucoup de gens
Afin de réaliser mes vrais sentiments-

277
00:16:53,263 --> 00:16:55,682
autant de temps
Il y a une histoire de file d'attente

278
00:16:56,182 --> 00:16:58,060
Si moi aussi je veux atteindre mon objectif...

279
00:16:58,143 --> 00:17:00,571
Temps d'attente etc
Les cheveux ne me dérangent pas

280
00:17:03,022 --> 00:17:05,317
(Seiki) Ah, je m'en souviens tellement nostalgique.

281
00:17:05,400 --> 00:17:07,486
Eh bien, avec Koki
Quand j'ai voyagé à Hakata...

282
00:17:07,569 --> 00:17:08,612
C'était délicieux
Hakata ramen-

283
00:17:08,695 --> 00:17:10,364
Un mémo sur la recette
La préparation des os de porc est...

284
00:17:10,447 --> 00:17:12,574
Tremper dans l'eau pendant moins d'une heure
Après avoir vidé le sang, il a bouilli...

285
00:17:12,657 --> 00:17:17,287
(Yoshitsune) Je suis curieux, je suis curieux
760 minutes, c'est vraiment intéressant.

286
00:17:17,787 --> 00:17:21,541
lumière bleue triangulaire
Qu'est-ce qu'il est sérieux, ce type ?

287
00:17:22,584 --> 00:17:23,710
hier soir

288
00:17:25,044 --> 00:17:27,923
une personne tuée par des voleurs
"Même si mon identité est brisée"

289
00:17:28,006 --> 00:17:30,300
« Dans ce pays
Les membres de la famille ne sont pas informés du décès.

290
00:17:30,383 --> 00:17:32,886
Je me suis enterré pour cette raison.

291
00:17:33,553 --> 00:17:34,971
Les merveilles de mon escrime...

292
00:17:35,054 --> 00:17:38,339
À tel point que je pense que ça va
Ils ont parlé passionnément jusque tard dans la nuit

293
00:17:39,517 --> 00:17:42,521
Avez-vous une personnalité totalement rationnelle ?
je pense-

294
00:17:42,604 --> 00:17:44,939
romantique
Il y a aussi des tendances...

295
00:17:48,443 --> 00:17:49,569
Fuu~

296
00:17:53,615 --> 00:17:54,616
(Yoshitsune) Hein ?

297
00:17:54,699 --> 00:17:57,077
pourquoi moi
je l'analyse

298
00:17:57,160 --> 00:17:59,538
Pas question que je lui dise
Vous commencez à vous intéresser ?

299
00:17:59,621 --> 00:18:01,081
Allons-y, allons-y

300
00:18:01,164 --> 00:18:02,791
Faisons-le !
Existe-t-il une telle chose ?

301
00:18:03,374 --> 00:18:05,544
Je suis de la famille Asama
Le fils aîné du chef de famille

302
00:18:05,627 --> 00:18:09,631
Un garçon de la campagne tellement ringard
Pourquoi suis-je intéressé par Shichisan Sober Man...

303
00:18:09,714 --> 00:18:11,216
(Bruit du souffle d'une conque)

304
00:18:11,299 --> 00:18:14,594
(Candidat)
Le Longmen Frontier General Corps est de retour !

305
00:18:17,847 --> 00:18:19,891
(Yoshitsune) Hein ?
(Seiki) Je ne suis pas là.

306
00:18:19,974 --> 00:18:22,727
(Candidat) Ahhh !
(Candidat) Ahhh !

307
00:18:23,228 --> 00:18:24,438
(Yoshitsune) Non, c'est là-bas.

308
00:18:24,521 --> 00:18:26,272
(Seiki) Je voulais voir le retour triomphal.

309
00:18:30,109 --> 00:18:31,394
(Officier) Attendez ici.

310
00:18:31,736 --> 00:18:33,196
(Seiki)
Sous la frontière du général Ryumon

311
00:18:33,279 --> 00:18:37,159
utiliser mes connaissances
Pour construire un monde de paix

312
00:18:37,242 --> 00:18:39,161
(Yoshitsune)
Sous la frontière du général Longmen

313
00:18:39,244 --> 00:18:41,580
Unifiez le monde avec votre talent...

314
00:18:41,663 --> 00:18:44,165
de tous les gens
être respecté

315
00:18:44,749 --> 00:18:48,169
(2 personnes)
La « porte du succès » sera définitivement franchie.

316
00:18:50,672 --> 00:18:53,591
(écriture du son)

317
00:18:59,472 --> 00:19:01,099
Hona, commençons

318
00:19:01,182 --> 00:19:03,560
(Candidat)
Qu’écrivent ces gens ?

319
00:19:03,643 --> 00:19:05,687
(Candidat) Vêtements, etc.
Dois-je vérifier votre attitude ?

320
00:19:05,770 --> 00:19:08,341
(Candidat)
Bon sang, ma chemise était sortie.

321
00:19:10,024 --> 00:19:11,610
Voici Kaku, le tacticien.

322
00:19:11,693 --> 00:19:14,487
Mais tout de suite
Permettez-moi d'en venir au sujet principal.

323
00:19:15,154 --> 00:19:19,784
Premièrement, l'examen d'emploi actuel est
Il ne s’agit pas de recruter des soldats ordinaires.

324
00:19:20,285 --> 00:19:24,122
Une unité sous le contrôle direct de l'empereur Yamato
Membres du corps général des frontières...

325
00:19:24,205 --> 00:19:25,832
Ceci est un test pour recruter

326
00:19:26,833 --> 00:19:29,690
Et juste au cas où
Laissez-moi vous dire-

327
00:19:29,836 --> 00:19:32,255
Actuellement nous sommes
Travail de bureau normal-

328
00:19:32,338 --> 00:19:35,758
Accumulé en partant en guerre
je suis en train de travailler

329
00:19:38,344 --> 00:19:41,890
C'est comme si je vérifiais quelque chose
Je pense que tu peux le voir...

330
00:19:41,973 --> 00:19:43,683
Ce n'est pas le cas, alors

331
00:19:43,766 --> 00:19:45,977
Tout le monde
Je m'en fiche, c'est bien

332
00:19:47,145 --> 00:19:52,317
(Lyonmen) Etiquette Manières Âge
Sexe Antécédents familiaux Formation Expérience

333
00:19:52,400 --> 00:19:55,737
Motivation à la coopération
Présence d'antécédents criminels

334
00:19:55,820 --> 00:19:57,989
Je m'en fiche.

335
00:19:58,740 --> 00:20:01,659
Il n’y a qu’une seule condition pour les ressources humaines que nous recherchons.

336
00:20:04,746 --> 00:20:08,708
mes genoux sur le sol
Quelqu'un qui peut le faire atterrir

337
00:20:08,791 --> 00:20:11,586
Le délai est de 10 minutes

338
00:20:13,296 --> 00:20:14,297
Hona commence

339
00:20:14,380 --> 00:20:15,381
(bruit de trotteuse)

340
00:20:24,057 --> 00:20:26,351
(Seiki)
Comment poser les genoux au sol ?

341
00:20:26,851 --> 00:20:28,436
Est-ce vraiment un mouvement de force ?

342
00:20:28,519 --> 00:20:32,315
(Yoshitsune) C'est l'avenir de la nation.
Est-ce un examen de recrutement qui affecte

343
00:20:32,398 --> 00:20:33,399
C'est intéressant !

344
00:20:37,236 --> 00:20:40,365
(Candidat)
Cet examen est trop facile

345
00:20:40,448 --> 00:20:42,617
Les genoux du général Ryumon Frontier.

346
00:20:42,700 --> 00:20:45,411
Quand je touche le sol
Juste oui, n'est-ce pas ?

347
00:20:50,541 --> 00:20:54,254
Tiens mes épaules fermement
je vais te faire agenouiller

348
00:20:54,337 --> 00:20:57,507
Je suis la première personne à réussir

349
00:20:58,091 --> 00:20:59,259
(Candidat) Pourquoi vous ?
N°1 !

350
00:20:59,342 --> 00:21:00,844
(Candidat) C'est moi !
(Candidat) Non, c'est moi !

351
00:21:00,927 --> 00:21:02,069
(Candidat) Moi !

352
00:21:02,804 --> 00:21:04,097
(Kaku) Hein...

353
00:21:04,597 --> 00:21:06,766
(bruit de trotteuse)

354
00:21:06,849 --> 00:21:08,727
(Candidat) Hmm...

355
00:21:08,810 --> 00:21:13,023
(Candidat) Non, quelle est cette personne ?
Physiquement dégoûtant

356
00:21:13,106 --> 00:21:15,358
Je veux dire, j'ai travaillé tout le temps.

357
00:21:15,942 --> 00:21:18,194
(Candidat) Pouah...

358
00:21:18,277 --> 00:21:19,278
Pouah...

359
00:21:20,363 --> 00:21:23,783
(Candidat) « Toryumon »
Est-ce impossible ? Ceci...

360
00:21:24,784 --> 00:21:27,161
(respirant fortement)

361
00:21:29,664 --> 00:21:30,916
(Seiki) Les trois derniers mois

362
00:21:30,999 --> 00:21:33,918
Documents liés au corps général des frontières
je lis beaucoup

363
00:21:34,419 --> 00:21:36,546
À propos de cet examen
Il y avait aussi une description...

364
00:21:36,629 --> 00:21:40,133
Le contenu est différent à chaque fois
Impossible de prévoir ou de prendre des mesures

365
00:21:40,633 --> 00:21:42,135
La seule chose que nous avons en commun est...

366
00:21:42,218 --> 00:21:46,055
Basé sur une méritocratie approfondie
Seulement qu'il s'agit d'une évaluation du personnel

367
00:21:49,600 --> 00:21:53,771
(Yoshitsune) humoristique humoristique
Après tout, vous n'êtes que des clowns.

368
00:21:55,606 --> 00:21:59,277
Sankaku-kun, regarde attentivement.
mon émerveillement

369
00:21:59,777 --> 00:22:02,655
Réalisez votre propre impuissance

370
00:22:05,199 --> 00:22:08,870
(Kaku) Eh bien, maintenant
Je me demande si ce sera comme ça cette fois aussi

371
00:22:09,370 --> 00:22:12,665
Réfléchissez dans un temps court et limité
Où agir-

372
00:22:13,166 --> 00:22:16,377
Il suffit de suivre
Plein d'enfants difficiles

373
00:22:17,420 --> 00:22:18,880
Immédiatement après mon retour à la maison, calmement...

374
00:22:18,963 --> 00:22:22,050
M. Harumon a également répondu.
Brûlure anormale...

375
00:22:24,135 --> 00:22:26,638
Et ces deux personnes

376
00:22:26,721 --> 00:22:28,640
Je reste là pendant un long moment

377
00:22:28,723 --> 00:22:32,477
Avez-vous déjà abandonné ?
Ou y a-t-il une sorte de plan...

378
00:22:53,039 --> 00:22:56,417
(Récit)
Il reste 4 minutes avant la fin de l'examen

379
00:23:01,089 --> 00:23:03,091
♪～

380
00:24:28,593 --> 00:24:30,595
～♪

